17.01 - Tutte le feste di domani

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,167
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    I've heard that when tidal waves hit, there are often people watching on shore. They see the disaster coming, see the horizon disappearing.They don't really see until it's too late. There's a lecture we take in residency that's meant to prepare us for such surprises. It's called Disaster Ethics. Where future surgeons imagine what they would do when the unimaginable happens. But it's imperfect. Because while it's good to plan for the worst, you can't really know how you'll handle it until you're smack dab in the middle of it, under the wave, trying not to drown.

    Disaster has a tendency to melt away everything else in life.
    So if you want to know who you'll be in a disaster, ask yourself who am I now?



    Ho sentito che quando si avvicina una mareggiata, a riva ci sono spesso persone che guardano. Vedono che arriverà un disastro, vedono l'orizzonte sparire. Ma in realtà non vedono, finchè non è troppo tardi. Durante la specializzazione c'è una lezione che ci prepara a queste sorprese. Si chiama deontologia nei disastri. I futuri chirurghi immaginano cosa farebbero se accadesse l'inimmaginabile. Ma non è ababstanza. Perchè per quanto sia giusto prepararsi al peggio, non puoi mai sapere davvero come lo affronterai finchè non ti trovi proprio lì, sotto l'onda, cercando di non annegare.

    Il disastro ha la tendenza a dissolvere tutto il resto nella vita. Quindi se vuoi sapere chi sei in un disastro, domandati "chi sono ora?"


    Edited by McMarty - 1/12/2020, 20:22
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,167
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    Ho sentito che quando si avvicina una mareggiata, a riva ci sono spesso persone che guardano. Vedono che arriverà un disastro, vedono l'orizzonte sparire. Ma in realtà non vedono, finchè non è troppo tardi. Durante la specializzazione c'è una lezione che ci prepara a queste sorprese. Si chiama deontologia nei disastri. I futuri chirurghi immaginano cosa farebbero se accadesse l'inimmaginabile. Ma non è ababstanza. Perchè per quanto sia giusto prepararsi al peggio, non puoi mai sapere davvero come lo affronterai finchè non ti trovi proprio lì, sotto l'onda, cercando di non annegare.

    Il disastro ha la tendenza a dissolvere tutto il resto nella vita. Quindi se vuoi sapere chi sei in un disastro, domandati "chi sono ora?"
     
    Top
    .
1 replies since 14/11/2020, 17:23   42 views
  Share  
.