10.10 - Qualcuno che una volta conoscevo

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,166
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    The body is an infinitely complex mass of interacting systems. People like to think doctors see it all clearly. But it's not always obvious what's a hiccup in the system, and what's a full on medical disaster. We figure that out in our first year of residency. We spend the rest of our careers lying about it.

    It's just a cold. Muscle through it. It'll pass. Nothing's really wrong. We're doctors. We'd know if something was wrong. We'll be fine. Nothing's wrong.



    Il nostro corpo è una massa infinitamente complessa di sistemi che interagiscono. Alla gente piace pensare che i medici vedano tutto chiaramente. Ma non sempre è evidente se una cosa sia un problema minore o un disastro clinico completo. Questo lo capiamo durante il primo anno di specializzazione. Passiamo il resto della carriera a mentire al riguardo.

    E' solo un colpo di freddo. Fatti forza e vai avanti. Passerà. Non è niente di grave. Siamo medici. Capiremmo se ci fosse qualcosa che non va. Staremo bene. Non c'è niente che non va.


    Edited by McMarty - 1/4/2014, 18:07
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,166
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    Il nostro corpo è una massa infinitamente complessa di sistemi che interagiscono. Alla gente piace pensare che i medici vedano tutto chiaramente. Ma non sempre è evidente se una cosa sia un problema minore o un disastro clinico completo. Questo lo capiamo durante il primo anno di specializzazione. Passiamo il resto della carriera a mentire al riguardo.

    E' solo un colpo di freddo. Fatti forza e vai avanti. Passerà. Non è niente di grave. Siamo medici. Capiremmo se ci fosse qualcosa che non va. Staremo bene. Non c'è niente che non va.
     
    Top
    .
1 replies since 22/11/2013, 15:27   348 views
  Share  
.