3.13 - Aspettative

Great Expectations

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. iaia_f
     
    .

    User deleted


    No one believes that their life will turn out just kind of okay. We all think we are going to be great. And from the day we decide to be surgeons, we are filled with expectation. Expectations of the trails we will blaze, the people we will help, the difference we will make. Great expectations of who we will be, where we will go. And then we get there.
    We all think we’re going to be great and we feel a little bit robbed when our expectations aren’t met. But sometimes our expectations sell us short. Sometimes the expected simply pales in comparison to the unexpected. You got to wonder why we cling to our expectations, because the expected is just what keeps us steady. Standing. Still. The expected's just the beginning, the unexpected is what changes our lives.



    Nessuno crede mai che la propria vita possa essere semplicemente normale. Tutti pensiamo che dovrà essere fantastica e il giorno in cui decidiamo di diventare chirurghi siamo pieni di aspettative.
    Aspettative sulla strada che dovremo percorrere, le persone che aiuteremo, la differenza che sapremo fare. Grandi aspettative su chi diventeremo e su dove andremo. E poi arriva la realtà…Noi tutti siamo convinti che diventeremo il massimo, e poi ci sentiamo un pochino derubati quando le nostre aspettative vengono deluse, ma alcune volte la realtà supera addirittura le aspettative.
    A volte quello che ci aspettiamo al confronto con quello che non ci aspettiamo impallidisce.
    Dovremmo chiederci perché ci aggrappiamo alle nostre aspettative, perché quello che ci aspettiamo ci fa restare fermi, in attesa. Quello che ci aspettiamo è solo l’inizio. Quello che non ci aspettiamo invece è quello che cambia la nostra vita.


    Grazie a ~» F e d e •

    Edited by ~» F e d e • - 12/1/2008, 00:17
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,161
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    grazie..metteremo la traduzione!
     
    Top
    .
  3. Meredith Shepherd
     
    .

    User deleted


    3x13 Aspettative
    Nessuno crede mai che la propria vita possa essere semplicemente normale. Tutti pensiamo che dovrà essere fantastica e il giorno in cui decidiamo di diventare chirurghi siamo pieni di aspettative.
    Aspettative sulla strada che dovremo percorrere, le persone che aiuteremo, la differenza che sapremo fare. Grandi aspettative su chi diventeremo e su dove andremo. E poi arriva la realtà…
    [..]
    Noi tutti siamo convinti che diventeremo il massimo, e poi ci sentiamo un pochino derubati quando le nostre aspettative vengono deluse, ma alcune volte la realtà supera addirittura le aspettative.
    A volte quello che ci aspettiamo al confronto con quello che non ci aspettiamo impallidisce.
    Dovremmo chiederci perché ci aggrappiamo alle nostre aspettative, perché quello che ci aspettiamo ci fa restare fermi, in attesa. Quello che ci aspettiamo è solo l’inizio. Quello che non ci aspettiamo invece è quello che cambia la nostra vita.
     
    Top
    .
  4. fata.ariellina
     
    .

    User deleted


    bellissima questa riflessione..

    Quello che non ci aspettiamo invece è quello che cambia la nostra vita

    bellissimo
     
    Top
    .
  5. Meredith Shepherd
     
    .

    User deleted


    Si è vero! Bellissima!

    Poi ogni volta che le scrivo le capisco ancora di piu...
     
    Top
    .
  6. fata.ariellina
     
    .

    User deleted


    secondo me tutte sono cose a cui pià o meno tutti possano relazionarsi.
    Ed è il bello di GA anche per quanto riguarda i suoi personaggi sicuramente trovi qualcuno che ti può assomigliare..perchè non sono stereotipati!
     
    Top
    .
  7. Claretta11
     
    .

    User deleted


    Tremendamente vero...
     
    Top
    .
  8. Eàmane
     
    .

    User deleted


    bellissime!! le riflessioni di meredith son veramente belle!! ogni mattina ne rileggo una prima di rimettermi a studiare..e credetemi mi fa pensare moltooo!!!!

    Buona giornata a tutti!!
     
    Top
    .
  9. anto_ale
     
    .

    User deleted


    meravigliosa
     
    Top
    .
  10. Grev~
     
    .

    User deleted


    stupenda!**
     
    Top
    .
  11. Jenny4eIzzie's
     
    .

    User deleted


    ha sempre ragione...tt si aspettano molto..
     
    Top
    .
  12. blair999
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    Quello che non ci aspettiamo invece è quello che cambia la nostra vita.

    vero! bellissima
     
    Top
    .
11 replies since 26/1/2007, 11:13   742 views
  Share  
.