7.15 - L'ora d'oro

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ~» F e d e •
     
    .

    User deleted


    How much can you actually accomplish in an hour? Run an errand maybe, sit in traffic, get an oil change. When you think about it an hour isn't very long. Sixty minutes. Thirty-six hundred seconds. That's it. In medicine, though, an hour is often everything. We call it the golden hour. That magical window of time that can determine whether a patient lives or dies.
    [..]
    An hour, one hour, can change everything forever. An hour can save your life. An hour can change your life. Sometimes an hour is a gift we give ourselves. For some, an hour can mean almost nothing. For others, an hour makes all the difference in the world. But in the end, it's still just an hour. One of many. Many more to come. Sixty minutes. Thirty-six hundred seconds. That's it. Then it starts all over again. And who knows what the next hour might hold.



    Che cosa si può fare in realtà in un'ora? Una commissione forse, stare nel traffico, il cambio d'olio. Se ci si pensa, un'ora non è molto. Sessanta minuti, tremilaseicento secondi. Tutto qui. In medicina però, unìora spesso è tutto. Noi la chiamiamo l'ora d'oro. Quella magica finestra temporale che può determinare se un paziente vivrà o morirà.

    Un'ora, una sola ora, può cambiare tutto, per sempre. Un'ora può salvarti la vita. Un'ora può farti cambiare idea. A volte un'ora è solo un regalo che ci facciamo. Per alcuni, un'ora può non avere alcun valore. Per altri, un'ora fa tutta la differenza del mondo. Ma alla fine, è comunque solo un'ora. Una delle tante. Tantissime a venire. Sessanta minuti. Tremilaseicento secondi. Tutto qui. Poi ricomincia tutto da capo. E chissà così ci riserverà la prossima ora.


    Edited by McMarty - 24/5/2011, 16:39
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    I'm the Chief
    Posts
    57,167
    Location
    Treviso

    Status
    Offline
    Che cosa si può fare in realtà in un'ora? Una commissione forse, stare nel traffico, il cambio d'olio. Se ci si pensa, un'ora non è molto. Sessanta minuti, tremilaseicento secondi. Tutto qui. In medicina però, unìora spesso è tutto. Noi la chiamiamo l'ora d'oro. Quella magica finestra temporale che può determinare se un paziente vivrà o morirà.

    Un'ora, una sola ora, può cambiare tutto, per sempre. Un'ora può salvarti la vita. Un'ora può farti cambiare idea. A volte un'ora è solo un regalo che ci facciamo. Per alcuni, un'ora può non avere alcun valore. Per altri, un'ora fa tutta la differenza del mondo. Ma alla fine, è comunque solo un'ora. Una delle tante. Tantissime a venire. Sessanta minuti. Tremilaseicento secondi. Tutto qui. Poi ricomincia tutto da capo. E chissà così ci riserverà la prossima ora.
     
    Top
    .
1 replies since 18/2/2011, 15:24   863 views
  Share  
.