-
Izzie Stevens.
User deleted
We like to think that we are rational beings...humane... conscientious...civilized... thoughtful.
But when things fall apart... even just a little...it becomes clear-- we're no better than animals.
We have opposable thumbs...we think... we walk erect... We speak... we dream... but deep down, we're all still rooting around in the primordial ooze, biting,clawing,scratching out an existence in the cold, dark world like the rest of the tree toads and sloths.
There's a little animal in all of us,and maybe that's something to celebrate. Our animal instinct is what makes us seek comfort,warmth,a pack to run with. We may feel trapped... but still,as humans,we can find ways to feel free. We are the guardians of our own humanity. And even though there's a beast inside all of us...What sets us apart from the animals is that we can think,feel,dream and love. And against all odds... against all instinct... We evolve.
Ci piace credere di essere delle creature razionali, umane, coscenziose, civili, premurose... ma quando la struttura si sgretola, anche solo un pò, diventa evidente.. noi non siamo migliori degli animali. Noi abbiamo i pollici opponibili. Noi pensiamo, camminiamo eretti, parliamo, sognamo.. ma nel profondo di noi stessi continuiamo a grufolare nella melma primordiale. Mordendo, graffiando, scavandoci un esistenza nel mondo freddo e buio come se fossimo rospi o bradipi.
[..]
C'è un piccolo animale in tutti noi.. e forse questa è una cosa da festeggiare. Il nostro istinto animale e ciò che ci fa cercare la comodità, il calore e un branco col quale correre. Possiamo sentirci in gabbia, possiamo sentirci in trappola.. tuttavia, come esseri umani, possiamo trovare il modo di sentirci liberi.
Noi siamo custodi gli uni degli altri. Siamo i custodi della nostra umanità. E anche se c'è una bestia dentro ciascuno di noi, quello che ci distringue dagli animali e che noi pensiamo, sentiamo, sogniamo e amiamo. E contro ogni aspettativa, contro ogni istinto.. noi ci evolviamo.
Grazie a ~» F e d e •
Edited by ~» F e d e • - 19/7/2008, 14:08
. -
Dark&twisty.
User deleted
Ci piace pensare di essere degli esseri razionali...umani...coscienziosi...civilizzati...riflessivi...Ma quando le cose precipitano...
anche solo un po'...diventa chiaro... non siamo
migliori degli animali.
Abbiamo il pollice opponibile.
Pensiamo...Camminiamo eretti...Parliamo...Sogniamo...ma nel profondo, ci stiamo ancora
rotolando nella melma primordiale.
Mordendo, graffiando, cancellando un'esistenza...nel freddo e oscuro mondo come
il resto dei rospi e dei bradipi.
C'e' una parte animale in tutti noi, e forse e' qualcosa da onorare.
Il nostro istinto animale e' cio' che ci
fa cercare conforto, calore, compagnia. Possiamo sentirci in gabbia...Possiamo sentirci in trappola...ma comunque, da esseri umani, riusciamo a trovare modi per sentirci liberi.
Siamo il sostegno l'uno dell'altro.
Siamo i guardiani della nostra umanita'.
E anche se dentro ognuno di noi c'e' una belva...
Quello che ci diversifica dagli animali e' che noi possiamo pensare, emozionarci, sognare e amare.
E contro ogni previsione...Contro tutti i nostri istinti...ci evolviamo...
© ITASA www.italiansubs.net. -
Izzie Stevens.
User deleted
(Grazie! Poi quando la puntata verrà trasmessa su Foxlife metteremo la versione ufficiale!) . -
SaraCow.
User deleted
Grazie ^________^. . -
~» F e d e •.
User deleted
Ci piace credere di essere delle creature razionali, umane, coscenziose, civili, premurose... ma quando la struttura si sgretola, anche solo un pò, diventa evidente.. noi non siamo migliori degli animali. Noi abbiamo i pollici opponibili. Noi pensiamo, camminiamo eretti, parliamo, sognamo.. ma nel profondo di noi stessi continuiamo a grufolare nella melma primordiale. Mordendo, graffiando, scavandoci un esistenza nel mondo freddo e buio come se fossimo rospi o bradipi.
[..]
C'è un piccolo animale in tutti noi.. e forse questa è una cosa da festeggiare. Il nostro istinto animale e ciò che ci fa cercare la comodità, il calore e un branco col quale correre. Possiamo sentirci in gabbia, possiamo sentirci in trappola.. tuttavia, come esseri umani, possiamo trovare il modo di sentirci liberi.
Noi siamo custodi gli uni degli altri. Siamo i custodi della nostra umanità. E anche se c'è una bestia dentro ciascuno di noi, quello che ci distringue dagli animali e che noi pensiamo, sentiamo, sogniamo e amiamo. E contro ogni aspettativa, contro ogni istinto.. noi ci evolviamo.. -
*° L o n d o n e r °*.
User deleted
Quella voce fuori campo una delle cose che amo di grey's...Le riflessioni di Meredith mi fanno sempre pensare..e per di + concordo sempre con quello che dice!sono sempre cose vere ed è fantastico il modo in cui si alternano parole ed immagini...mi emoziona ogni volta *_* . -
Ciara.94.
User deleted
CITAZIONE (*° L o n d o n e r °* @ 27/10/2008, 16:33)Quella voce fuori campo una delle cose che amo di grey's...Le riflessioni di Meredith mi fanno sempre pensare..e per di + concordo sempre con quello che dice!sono sempre cose vere ed è fantastico il modo in cui si alternano parole ed immagini...mi emoziona ogni volta *_*
Si è stupendo...è sorprendente come ogni volta mi fa commuovere!!!
. -
blair999.
User deleted
CITAZIONESiamo i custodi della nostra umanità. E anche se c'è una bestia dentro ciascuno di noi, quello che ci distringue dagli animali e che noi pensiamo, sentiamo, sogniamo e amiamo. E contro ogni aspettativa, contro ogni istinto.. noi ci evolviamo.
bella!!!!!!!!!!!!!!!!.
Grey's Anatomy Italian Forum || {Dritto al cuore} ~ Operations. Relations. Complications. 
Le Riflessioni di Meredith - Quarta stagione
4.12 - Custodi della nostra umanitàWhere The Wild Things Are |
