9.03 - Ama chi ti sta vicino

Ai sopravvissuti dello schianto aereo vien chiesto di prendere una decisione quasi impossibile che li percuoterà per il resto delle loro vite. Nel frattempo, c'è tensione tra Jackson e April, costretti a lavorare assieme, mentre Alex cerca di trattenersi con uno dei suoi specializzandi.