-
.
2.01
Derek: Meredith, I understand--
Meredith: Do you?! Somehow I doubt that. Because if you did, you would shut up, turn around and go back inside, because you would realize that I am this close to getting in my car and running you down in the PARKING LOT!!!
Derek: See there are moments for me, usually when I'm in the OR, when I just know what’s going to happen next.
Derek: So I go upstairs, as I'm walking down the hall I try to prepare myself for what I'm going to see when I walk into my bedroom. I step on a man's jacket that doesn't belong to me. And everything I know...just shifts. Because the jacket that doesn't belong to me is a jacket that I recognize, what I know now is that when I go into my bedroom, I'm not just going to see that my wife is cheating on me. I'm going to see that my wife is cheating on me with Mark, who happened to be my best friend.... I walked out, flew out to Seattle.
Meredith: And then you met me.
Derek: And then I met you.
Meredith: What was I to you? The girl you screwed to get over being screwed?
Derek: You were like coming up for fresh air. It's like I was drowning and you saved me. That's all I know.
Meredith: It's not enough.
2.02
Meredith: [brushing off Derek] I am a sink with an open drain. Anything you say runs straight out. [Storms off]
George: She probably could have picked a better metaphor.
Izzie: Give her a break, she's got a hangover.
2.03
Meredith: It's not okay. You have a wife who's not easy to hate, who's annoyingly kind and painfully smart, and currently saving my friend's life.
2.04
Addison: Well isn't this cozy. Can I join in or are you not in to threesomes? Meredith: I have to go.
Derek: Meredith... [To Addison] You really are Satan, you realize that right? If Satan were to take physical form he'd be you, everywhere ... all the time.
Addison: I am not Satan.
Derek: How come you haven't gotten on your broomstick and gone back to New York where you belong?
Addison: Stop being petty.
Derek: Stop being an adulterous bitch.
Addison: You know there was a time when you though of me as your best friend--
Derek: There was a time that I thought you were the love of my life. Things change.
2.05
Meredith: I don't want to have this conversation again.
Derek: Meredith...
Meredith: You didn't sign the divorce papers. Fine. I get it. End of discussion.
Derek: Meredith.
Meredith: What?!
Derek: Oh... I usually just say “Meredith” and then you yell at me. I haven’t thought past that point. I actually didn’t have anything planned. [Meredith hits him with her purse]
Derek: Listen! Hey stop it! Ow!
Meredith: Seriously!!! Seriously!
Meredith: I lied. I'm not... out... of this relationship. I'm in. I'm so in, it's humiliating, because here I am, begging--
Derek: Mere--
Meredith: Just... shut up. You say Meredith and I yell, remember?
Derek: Yeah.
Meredith: OK, Here it is. Your choice, it's simple. Her or me. And I'm sure she's really great. But Derek... I love you. In a really, really big... pretend to like your taste in music... let you eat the last piece of cheesecake... hold a radio over my head outside your bedroom window... unfortunate way that makes me hate you... love you. So pick me. Choose me. Love me. I'll be at Joe's tonight... so if you do decide... to sign the papers... meet me there.
2.06
Derek gives Meredith a nod]
George: Was that a nod?
Meredith: Yes.
George: Do we know what it meant?
Meredith: No.
2.07
Meredith: [to Derek] What are you looking at!?
2.08
Derek: [to Meredith] You could at least acknowledge my existence.
[Addison enters elevator]
Addison: Hello ... Dr. Grey.
Meredith: [bitterly] Hello.
Derek: Well, this is fun, again. Love the Hello Kitty, by the way. Very pink. Very cheerful.
Meredith: [to Derek, who is standing behind her] I miss you. [Derek moves closer and sniffs her hair.]
Derek: I can't.
Meredith: Maybe Romeo and Juliet were fated to be together, but just for a while, and then their time passed. If they could have known that beforehand, maybe it all would have been okay. I told Mrs. Snyder that when I was grown up, I'd take fate into my own hands. I wouldn't let some guy drag me down. Mrs. Snyder said that I'd be lucky if I ever had that kind of passion with someone, and if I did, we'd be together forever. Even now, I believe that for the most part, love is about choices. It's about putting down the poison and the dagger and making your own happy ending... most of the time. And sometimes, despite all your best intentions, fate wins anyway.
2.09
Meredith: [about her PVS patient] But he was looking at me.
Derek: He wasn't looking at you.
Meredith: He was.
Derek: The CT report says he wasn't.
Meredith: Do you want to argue with what I know I saw?
Derek: No, Meredith-- I don't want to argue with you any more.
2.10
Derek: So, when did this problem begin?
Steve: Well, I had an erection last night and woke up with one this morning.
Bailey: Uh, Dr. Shepherd, if you don't need me, the other Dr. Shepherd needs a consult on one of the quints...
Derek: Yeah, no we're fine. [Bailey leaves] So when did you last ejaculate?
Steve: I'm not sure. Meredith? [Meredith cringes. Cristina tries not to laugh]
Cristina: Oh, I'm...I'm gonna go with Bailey. [She leaves quickly]
Steve: Meredith, what time did we, uh... [Meredith cringes as Derek catches on] ...you know.
Derek: [amused] Yes, Meredith. What time did you two...
Derek: Doesn't look like there's any nerve damage. There shouldn't be any long-term effect. I'd wait a few weeks before I tested it out, though.
Meredith: Funny. You're a funny man.
Derek: I just didn't know you two were dating.
Meredith: You knew it would happen eventually
Derek: Eventually feels a lot different than actually.
Meredith: Yeah, I guess it does.
Derek: It's surprisingly painful.
Meredith: It gets better.
Derek: Does it?
2.11
Meredith: So, you're giving up your trailer.
Derek: I'm not giving up the trailer. Is Addison telling people that I'm giving up the trailer?
Meredith: It's just funny, I just never would have pegged you for that guy.
Derek: What guy?
Meredith: You know, the marble bath, private pool, gated community guy.
Derek: Don't peg me. I'm not peggable.
Meredith: You're pegged. Deal with it.
Meredith: You're still you?
Derek: I'm still me.
2.12
Derek: Hey.
Meredith: Hey! You okay? You seem ...
Derek: Yeah. You know ... holidays.
Meredith: Oh. Yeah. I do know.
2.13
Meredith: Hi.
Derek:: Hi. You're leaving?
Meredith: 80 hour limit. You?
Derek:: Surgery was postponed.
Derek: [keeps looking at her and smiles]
Meredith: I have a dog.
Derek:: You have a dog.
Meredith: My point is, I have a dog.
Derek:: You have a dog. Oh, you know what? I love dogs.
Derek: [keeps looking at her and keeps smiling]
Meredith: I've moved on, so don't give me that look.
Derek:: What look?
Meredith: That look. Our look. I'm over you.
Derek:: I'm over you too.
Meredith: You are?
Derek:: No!
Meredith: Oh. Well, I am...over you.
Derek:: I'm over you too.
Meredith: You just said... [Looks at him] Shut up.
Meredith: What are you doing here?
Derek: There is a clinical trial to slow the progression of early onset Alzheimer's.
Meredith: OK, me, you can screw with. My mother? No. Not acceptable.
Derek: There have been some really promising results from similar studies in Europe. Your mother is a prime candidate. Meredith: My mother is very sick and has very few good days. And I don't want her to be poked and prodded for some experimental program.
Derek: I'm just trying to help.
Meredith: Well, see this? What you’re doing, being dreamy? It doesn't help. It hurts me. It messes with my head. You have a wife to go home to and I'm guessing she has no idea where you are right now.
Derek: No, she doesn't.
Meredith: That's what I thought.
. -
.
2.15
Derek: "You should come visit! The dog, I mean."
Meredith: [smiles] "Uh huh. Bye!"
2.16
Meredith: "I have this feeling."
Derek: "I get that feeling also. If you wait long enough it will pass."
Meredith: "Do you promise?"
Derek: "I promise."
2.17
Meredith: "Hey."
Derek: "Hey. You almost died today."
Meredith: "Yeah, I almost died today."
[pause]
Meredith: "I can't, I can't remember our last kiss. All I could think about was 'I'm going to die today' and I can't remember our last kiss. Which is pathetic but the last time we were together and happy... I want to be able remember that. And I can't, Derek. I can't remember."
Derek: "I'm glad you didn't die today."
[pause]
Derek: "It was a Thursday morning, you were wearing that ratty little Dartmouth t-shirt you look so good in. The one with the hole at the back of the neck. You'd just washed you hair and smelled like some kind of... flower. I was running late for surgery, you said you were going to see me later, and you lean to me, put your hand on my chest and you kissed me. Soft. It was quick. Kind of like a habit. You know, like we'd do it everyday for the rest of our lives. Then you went back reading the newspaper and I went to work. That was the last time we kissed."
2.18
Meredith: "Why do people cheat?"
Derek: "That’s a good question."
Meredith: "Why do you think she cheated on you? Were you different then? Were you a bad husband?"
Derek: "I was... I was just a little absent. Not that that’s an excuse for her."
Meredith: "Do you think things would have been different if you had kids?"
Derek: "Do I think she wouldn’t have cheated? I don’t know."
2.19
Meredith: "I did a terrible thing."
Derek: "We all do terrible things."
Meredith: "No... I... I really think that I have just lost all my friends."
Derek: "You won't lose me."
Meredith: "You aren't my friend."
Derek: "Sure I am."
2.21
Meredith: "There’s a line, between friends and not friends. And if I tell you this, if I tell you this horrible thing, then you have to react as my friend. Not as my not friend."
Derek: "I can do that. Alright, tell me what’s wrong, I'll tell you how to fix it."
Meredith: "Okay, are you ready?"
Derek: "I’m ready."
Meredith: "So... just friends."
Derek: "Just friends. You know, technically you tell friends stuff, after which we share the moments of our lives."
Meredith: "I'll keep that in mind next time I do a horrible thing."
Derek: "No, really, it's okay. I don't want to know. Even if I beg, don’t tell me."
Meredith: "If I tell you what I did, you have to react like you're my friend, not not my friend."
Derek: "I think I can handle that."
Meredith: I... I slept with George. I slept with him and it was a horrible mistake. Now everything has changed and I don’t know how to repair it. I don’t even know where to start, but I just know that I have to and..."
Derek: [pauses] You tell him that. You find George and you apologize.
Meredith: "That’s what everyone’s saying but he wont listen."
Derek: "You tell him you’re sorry. Just tell him again and again and again until he listens."
Meredith: "How do I make him?
Derek: "Do what I do... use the elevator."
2.22
Derek: "Come on, have a drink."
Meredith: "I can't have a drink, I'm celibate."
Joe: "You mean sober? She means sober."
Meredith: "No, I mean celibate. I'm practicing celibacy. Drinking does not go well with celibacy because it makes everything and everyone seem kind of porn-y. Then my head gets all cloudy and the next thing you know I'm naked. My point is that I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater."
Derek: "You? Celibate? I don't buy it."
Meredith: "No more men."
Addison: "No more men? Really? You? I'm just asking, because we're friends."
Meredith: Every guy I meet turns out to be married.
Derek: "Oh... ouch."
Meredith: "Or Mark."
Addison: [walks away] "Okay, I'm going to sit over there now."
Meredith: "Sorry. Or, remember the horrible thing I did? Remember George?"
Derek: "You're making a sweater."
Meredith: "I'm making a sweater."
2.23
Meredith: "Hey."
Derek: "Well, hey."
Meredith: [tries not to laugh] "So, you picked up Doc?"
Derek: "Yeah, he's home."
Meredith: "He seems to be doing better."
Derek: "Yeah, he's... he's doing good."
Meredith: [laughs] "I'm not laughing at you."
Derek: [laughs] "No."
Meredith: "It's just, you know... bad sex isn't the kind of thing that wives want announced to dirty-ex-mistresses."
Derek: "You're not the dirty ex-mistress. You're a friend. She's your friend. I'm your friend. We're all friends."
Meredith: "But you didn't tell her."
Derek: "No." [smiles] "So how's your day going?"
2.24
MEREDITH: "Hey..."
DEREK: "How's my dog?"
MEREDITH: "Much better. Finn is running tests-"
Derek: "Good. Good."
Meredith: "Our dog."
Derek: "What?"
Meredith: "Our dog. You said my dog. He's our dog."
Derek: "Yeah, whatever."
Meredith: "Are you mad at me or something?"
Derek: [walks away] "Now's not the time."
Derek: "How the hell did you let a patient get that far from your watch?"
Meredith: "I turned my back for a second."
Derek: "He was in the damn gallery!"
Meredith: "He's a surgical intern at Mercy West..."
Derek: "I don't care if he's the Surgeon General. In this hospital he's patient with a head injury who needs a CT. In this hospital he's a scared guy who doesn't need to see the mass of internal injuries of the woman he ran into with his car! This is your fault! You had him and you lost him! You've got to take responsibility for your actions, for once in your life!" [walks away]
Meredith: "Derek!"
Meredith: "You don't get to call me a whore. When I met you, I thought I had found the person that I was going to spend the rest of my life with. I was done! All the boys and all the bars and all the obvious daddy issues, who cares? I was done. You left me. You chose Addison. I'm all glued back together now. I make no apologies for how I chose to repair what you broke. You don't get to call me a whore."
Derek: "This thing with us is finished. It's over."
Meredith: "Finally."
Derek: "Yeah, it's done."
Meredith: "It is done."
Meredith: "I never should have told you about George."
Derek: "No, its fine. I'm glad I know about him, and the vet. You really get around."
Meredith: "What did you just say to me?"
Derek: "It's unforgivable."
Meredith: "I don't remember ever asking you to forgive me."
Derek: "So, was the knitting a phase? Who's next? Alex? I hear he likes to sleep around too. You two have that in common."
2.27
Derek: "Meredith."
Meredith: "Leave me alone."
Derek: "Meredith-"
Meredith: "Just leave me alone!"
Derek: "I just want to make sure you're alright."
Meredith: "No! I'm not alright? Okay? Are you satisfied? I'm not alright. Because you have a wife, and you call me a whore, and our dog died, and now you're looking at me again. Stop looking at me."
Derek: "I'm not looking at you. I am not looking at you."
Meredith: "You are looking at me. And you watch me. And Finn has plans. I like Finn. He's perfect for me, and I'm really trying here to be happy, and I feel like I can't breathe. I can't breathe with you looking at me like that, so just stop!"
Derek: "You think I want to look at you? That I wouldn't rather be looking at my wife? I'm married. I have responsibilities. She doesn't drive me crazy. She doesn't make it impossible for me to feel normal. She doesn't make me sick to my stomach thinking about my veternarian touching her with his hands. Man, I would give anything to not be looking at you!"
Derek: "What does this mean?"
Meredith: "Uh, I had panties on. Black ones. Do you see them?"
Derek: "What does this mean?"
Meredith: "Fix your tie."
Derek: "Meredith, what does this mean!?"
.
Grey's Anatomy Italian Forum || {Dritto al cuore} ~ Operations. Relations. Complications. 
Quotes e Dialoghi - Seconda Stagione
Meredith&Derek Quotes |
Web