2.16 - Apocalisse (Codice Nero parte I)

It's... a look patients get in their eyes. There is a scent, the smell of death. Some kind of sixth sense. When the great beyond is headed for you, you feel it coming. What's the one thing you've always dreamed of doing before you die?

E' un velo che i pazienti hanno negli occhi. E' un profumo. E' l'odore della morte. Una sorta di sesto senso. Quando la morte ti si avvicina la senti arrivare.
C'è qualcosa che sognavi di fare prima di morire?